Archivi tag: TFF44

44TH TORINO FILM FESTIVAL PRESS CONFERENCE (24 NOVEMBER – 2 DECEMBER 2026) (ENG)

Article by Alessandra Sottini

Translation by Silvia Affronte

«I wanna be loved by you»: Marilyn Monroe’s words are borrowed by Giulio Base who – now on his third mandate as artistic director of the Torino Film Festival – is not afraid to expose himself when it comes to his work and his mission, offering an event of international scope which aims to preserve the authorial quality of the movies, while staying faithful to its original roots. These are the intents voiced on November 5th during the press conference, where the 44th Torino Film Festival program was showcased.

Continua la lettura di 44TH TORINO FILM FESTIVAL PRESS CONFERENCE (24 NOVEMBER – 2 DECEMBER 2026) (ENG) →

LA CONFERENZA STAMPA DEL 44° TORINO FILM FESTIVAL (24 NOVEMBRE-02 DICEMBRE 2026)

«I wanna be loved by you»: le parole di Marilyn Monroe vengono prese a prestito da Giulio Base che – al terzo mandato alla direzione artistica del Torino Film Festival – non ha paura di esporsi riguardo al suo operato e alla sua missione, proponendo un evento di respiro internazionale che vuole preservare la qualità autoriale dei film, rimanendo dunque fedele alle sue radici originarie. Questi gli intenti espressi il 5 novembre durante la Conferenza stampa in cui è stato presentato il programma della 44 ª edizione del Torino Film Festival.

Continua la lettura di LA CONFERENZA STAMPA DEL 44° TORINO FILM FESTIVAL (24 NOVEMBRE-02 DICEMBRE 2026) →

“IMMÉMORIAL, CHANTS DE LA GRANDE NUIT” BY BÉATRICE KORDON

Article by Lisa Cortopassi

Translation by Martina Bigi

Darkness, cold. A metallic melody and an off-screen voice introduce the spatial and thematic coordinates of Immémorial, Chants de la Grande Nuit. Legend has it that, in a primordial moment, the Gods tore the Night to reveal the “world of things.” This is how form, language, and day were created. Using this myth as a framework, Béatrice Kordon investigates on the “immemorial” time: a time that is both past and future, a time that leaves no trace and waves between death and birth, darkness and light.

Continua la lettura di “IMMÉMORIAL, CHANTS DE LA GRANDE NUIT” BY BÉATRICE KORDON →

“IMMÉMORIAL, CHANTS DE LA GRANDE NUIT” DI BÉATRICE KORDON

Buio, freddo. Una melodia metallica e una voce fuori campo introducono le coordinate atmosferiche e tematiche di Immémorial, Chants de la Grande Nuit. Si racconta di un momento primigenio in cui gli Dei avrebbero squarciato la Notte per far emergere il «mondo delle cose». Così sarebbero nate la forma, la parola e il giorno. Servendosi del mito, Béatrice Kordon conduce un’indagine sul tempo “immemorabile”: un tempo che è tanto passato quanto futuro, che non ha traccia e che è in bilico tra la morte e la nascita, tra il buio e la luce.

Continua la lettura di “IMMÉMORIAL, CHANTS DE LA GRANDE NUIT” DI BÉATRICE KORDON →